How to use "corso della consultazione" in sentences:
Ho cercato di abbassare il tempo, io 7 o 8 minuti nel corso della consultazione e ridotto alle emergenze visite a domicilio.
I cut house calls down to only the most urgent cases... but in the meantime the number of my mutuati patients increased.
L’Iniziativa Nansen presenterà questa agenda nel corso della Consultazione globale che avrà luogo il 12 e il 13 ottobre a Ginevra.
The Nansen Initiative will present the Agenda at the Global Consultation on 12-13 October in Geneva.
Nel corso della consultazione, il medico (o altro medico prescrittore autorizzato 1) prescrive la medicina giusta per la vostra malattia, tenendo conto degli elementi delle vostre cartelle cliniche e ogni trattamento in corso.
During the consultation, your doctor (or other prescriber authorized 1) prescribes the right medicine for your disease, taking into account the elements of your medical records and any ongoing treatment.
[19]Infine essa va incontro ad alcune richieste formulate nel corso della consultazione pubblica sul Libro verde sui servizi d'interesse generale.
[19] Lastly, it responds to certain requests made in the course of the public consultation on the Green Paper on services of general interest.
Tutte le parti interessate sono invitate a presentare osservazioni su tali relazioni nel corso della consultazione pubblica.
All interested parties are invited to submit comments on such reports during the public consultation.
Alcune questioni sollevate nel corso della consultazione indicano che ci sono problemi di interpretazione e di attuazione.
Some issues raised in the consultation suggest there are problems of interpretation and implementation.
Il comitato degli Stati membri redige il proprio parere in merito al progetto di raccomandazione, tenendo conto delle osservazioni ricevute nel corso della consultazione pubblica.
The Member State Committee prepares its opinion on the draft recommendation taking into account the comments received during the public consultation.
Nell'adottare la decisione, l'organismo notificato tiene in debita considerazione i pareri espressi nel corso della consultazione.
The notified body will give due consideration to the views expressed in this consultation when making its decision.
Le osservazioni sulla bozza di parere pervenute nel corso della consultazione pubblica e le risposte dell'EFSA a tali osservazioni sono state parimenti pubblicate.
The comments on the draft opinion received during the public consultation and EFSA’s responses to the comments received have also been published.
Tutti i contributi prodotti dai membri dell’Open Government Forum nel corso della consultazione sul terzo action plan sono disponibili qui
All the comments and results produced by the Open Government Forum members during the consultation on the third Action Plan are available here
Non dimenticare i farmaci anti – trombosi (prescrizione prevista nel corso della consultazione)
Do not forget anti bottoms – thrombosis (ordinance provided during the consultation)
Nel maggio 2005 è stata pubblicata una relazione che analizza tutti i contributi presentati nel corso della consultazione pubblica[4].
In May 2005 a report analysing all contributions submitted in the course of the public consultation was published.[4]
Nel corso della consultazione e dopo una valutazione completa sarà spiegato se questa procedura è adatta a voi e quali sono i vantaggi del loro utilizzo.
During the consultation and after a full evaluation, the doctor will explain if this procedure is for you and what are its advantages.
Presso la clinica, nel corso della consultazione, viene effettuata una conversazione completa con il medico di chirurgia plastica.
At the clinic, in the course of consultation, a comprehensive conversation is carried out with the plastic surgical doctor.
In questo caso raccogliamo solo i dati tecnici d’accesso che il vostro browser trasmette automaticamente al nostro server nel corso della consultazione delle pagine.
In that case, we will collect the technical access data that your browser will transmit automatically to our server when you browse our websites.
Deminor prende posizione nel corso della consultazione pubblica dell'Unione europea sugli orientamenti per la corporate governance
Please find here below for information purposes the response of Deminor to the public consultation on the EU corporate governance framework.
[1] Questi temi hanno riscosso notevole consenso nel corso della consultazione pubblica svolta dalla Commissione.
[1] These themes have been widely welcomed in the public consultation carried out by the Commission.
Deminor | Deminor prende posizione nel corso della consultazione pubblica dell'Unione europea sugli orientamenti per la corporate governance
Deminor | Deminor's response to the public consultation on the EU corporate governance framework EN FR
Nel corso della consultazione pubblica tenutasi tra luglio e dicembre 2009, finalizzata alla stesura dei presenti orientamenti, fu proposto l’obiettivo di ridurre i feriti della strada con lesioni gravi.
During the public consultation for these policy orientations, which took place between July and December 2009, a target for reducing road traffic severe injuries was proposed.
Un cookie (o web cookie) è un insieme di dati memorizzati sull’hard disk del vostro terminale (computer, tablet, cellulare) per mezzo del vostro browser nel corso della consultazione di un servizio online.
A cookie is a series of data stored on the hard disk of your device (PC, tablet, mobile phone) via your navigation software when you access an online service.
A livello generale, GENERIX Group declina ogni responsabilità per un eventuale danno avvenuto nel corso della consultazione del presente sito.
In general, GENERIX SA accepts no liability for a possible damage occurred during the consultation of this site.
Entro nove mesi dalla data di pubblicazione della proposta di restrizione, il RAC elabora e adotta il proprio parere sulla base del fascicolo riguardante eventuali restrizioni e dei commenti pervenuti nel corso della consultazione pubblica.
Within nine months of the date of the publication of the restriction report, RAC prepares and adopts an opinion based on the restriction dossier and comments received during the public consultation.
Notizie > Deminor prende posizione nel corso della consultazione pubblica dell'Unione europea sugli orientamenti per la corporate governance
Go to blog 9 News > Deminor's response to the public consultation on the EU corporate governance framework
Dopo circa una settimana vi invieremo materiale con le informazioni che hai imparato nel corso della consultazione.
After about one week we'll send you materials with the information you learned in the consultation.
Nel corso della consultazione pubblica vengono rese pubbliche le seguenti informazioni:
During the public consultation, the following information is made public:
Ricordate la cintura di contenzione adatta alle vostre dimensioni (ordine dato nel corso della consultazione)
Do not forget the belt of application adapted to your size (ordinance provided during the consultation)
Le informazioni raccolte nel corso della consultazione pubblica sono rese pubbliche.
Information collected through the public consultation is made publicly available.
• nel corso della consultazione, o alla vigilia dell'operazione è in uno stato di grave stress emotivo;
• during the consultation, or on the eve of the operation is in a state of severe emotional stress;
Le parti interessate possono fornire commenti e informazioni nel corso della consultazione pubblica.
They may provide comments and information during the public consultation.
1.2439501285553s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I cut house calls down to only the most urgent cases... but in the meantime the number of my mutuati patients increased. 